Translations for the
Tourism Industry

It is a mistake to think that tourism documents are easy to translate. Entrusting your translation to an unqualified translator can lead to poor quality translations that will not only damage your professional image but also impact the effectiveness of your promotional material.
At Traduzioni Media we recognise that documents produced for the tourism industry need to be translated by qualified and experienced translators who can ensure that your message is conveyed effectively.

By using native speakers, we ensure that you receive a translation that takes into consideration the linguistic and cultural differences of the intended reader.

We understand the importance of high-quality translations to the tourism industry and our team of specialised translators, linguists and project managers will help you to promote and market your business.
Thanks to our international team of project managers and an extensive network of professional translators, we can translate your tourism documents from English into any language and vice versa.



The following are the most common languages that our tourism industry team translates to and from English:

  • Italian
  • German
  • French
  • Spanish
  • Portuguese
  • Russian
  • Dutch
  • Chinese
  • Japanese
  • Arabic

Our tourism industry team translates all types of documents and literature including:

  • Brochures and guides
  • Publicity material
  • Websites
  • Online shops and booking systems for hotels, tour operators and airlines
  • Contracts
  • Tour information and itineraries
  • Maps



We are also able to provide translators that can translate less common and ‘rare languages’.
We analyse the needs of your business and the characteristics of the documents that you need translating. Using one of our three different service packages, we will be able to work with you to improve the quality of your translations while saving you time and money.
Contact us now for a free quote for your technical translations. We will respond within 24 hours.


Free quote


Back to Industries